CRUISE SHIP MODELS: PULLMANTUR

EMPRESS

BENVINDO AO MEU BLOGUE / WELCOME TO MY BLOG

Benvindos a este blogue, onde pretendo partilhar com todos aqueles que gostam do mar e dos navios, um pouco daquilo que tenho coleccionado sobre os mesmos.

Welcome to this blog where I want to share with all those who like the sea and the ships, a little of what I have collected about ships.

Desde criança que o mar e os navios despertaram em mim uma verdadeira paixão e começaram a fazer parte dos meus sonhos. Aos 14 anos iniciei uma pequena colecção de fotos e postais de navios, que ainda conservo e que pretendo publicar neste blogue.

Since a child that the sea and the ships have awakened in me a true passion and began to be part of my dreams. At 14 years old I started a small collection of photos and postcards of ships, which I still have and which i want to publish on this blog.

Fui igualmente construindo miniaturas de diversos tipos de navios, tendo algumas ficado perdidas com o tempo. Nestes últimos anos tenho adquirido algumas miniaturas a bordo dos navios onde viajo e também oferecidas por alguns amigos.

I was also building models of different kind of ships, some of which had been lost with time. In recent years I have acquired some miniatures on board the ships where I've travelled and also some offered by friends.

São estes modelos que aqui partilho com todos aqueles que têm no mar e nos navios uma verdadeira paixão.

These are models that I share here with all of those who have in the sea and the ships a true passion.

Uma palavra final para os meus amigos que têm colaborado comigo e me têm cedido diversos modelos de navios de cruzeiro adquiridos nas suas viagens.

A final word to my friends who have cooperated with me and have given up several models of cruise ships acquired in their travels.

CRUISE SHIP MODELS

segunda-feira, 7 de novembro de 2011

PULLMANTUR

1 comentário: